New Seller's Terms Of Use Italian

TERMINI DI UTILIZZO DI WIKIFARMER WHOLESALE MARKET PER I VENDITORI 

Nel caso di clienti o società residenti in Spagna, i prodotti acquistati tramite il nostro sito web saranno forniti tramite la nostra controllata WIKIFARMER ESPAÑA, SL, con CIF B70993589 e sede legale in República Argentina, 24. Pl 2 - Siviglia - 41011 (Siviglia). Le condizioni di acquisto specifiche verranno fornite al momento della conclusione del contratto. In questi casi si applica la legge spagnola.

A. INFORMAZIONI GENERALI
1. SITO WEB
Wikifarmer (come definito di seguito) gestisce la piattaforma Internet globale https://wikifarmer.com (il “sito web”) e ha stabilito i seguenti termini di utilizzo del proprio mercato all'ingrosso digitale di prodotti agricoli.
L'utilizzo di questo sito web è soggetto ai presenti termini d'uso (i "Termini di utilizzo"), come essi sono in vigore in qualsiasi momento, che costituiscono l'accordo tra Wikifarmer e qualsiasi professionista acceda al sito web.
L'utilizzo in qualsiasi modo di questo sito web costituisce l'accettazione senza riserve da parte dell'utente dei Termini di utilizzo e dell'Informativa sulla privacy di Wikifarmer, come in vigore in qualsiasi momento.
Si prega di leggere attentamente i Termini di utilizzo come indicati di seguito, prima di utilizzare il nostro sito web. Se l'utente non concorda con i presenti Termini di utilizzo, non può accedere a Wikifarmer Wholesale Market ed è pregato di uscire da questo sito web.

2. WIKIFARMER WHOLESALE MARKET
Qualsiasi riferimento nel presente a "noi", "nostro" o "Wikifarmer" intende la società privata unipersonale con ragione sociale "WIKIFARMER SOCIETÀ PRIVATA UNIPERSONALE", debitamente costituita e disciplinata dalle leggi elleniche, con sede legale in 93-95 Galatsiou Avenue, 11146, Galatsi, Attica, Grecia, C.F./P.IVA 801334509 e n. Registro generale delle imprese - G.E.MI. (in greco) 154623401000. Qualsiasi riferimento nel presente a "voi", intende qualsiasi Fornitore (come definito di seguito) che accede al sito web.
Wikifarmer Wholesale Market è un mercato all'ingrosso online di prodotti agricoli e altri prodotti correlati (i "Prodotti"). Qualsiasi potenziale fornitore professionista di Prodotti (il "Fornitore") può creare un profilo, presentare i propri prodotti e offrirli in vendita su Wikifarmer. Qualsiasi potenziale acquirente all'ingrosso di Prodotti che sia una persona giuridica o un individuo che agisce nella propria capacità professionale (l'"Acquirente") può accedere al sito web, cercare ed esprimere interesse e/o acquistare qualsiasi Prodotto da Wikifarmer. Wikifarmer Wholesale Market è stato creato per consentire ai Fornitori di vendere i propri Prodotti e agli Acquirenti di acquistare i Prodotti all'ingrosso tramite il sito web. Il Fornitore è legalmente responsabile del rispetto delle disposizioni sanitarie, di mercato e fiscali relative alla vendita di prodotti agricoli e affini e riconosce che Wikifarmer non è l'acquirente finale all'ingrosso dei Prodotti, ma un rifornitore dei Prodotti a potenziali acquirenti tramite Wikifarmer Wholesale Market. A scanso di equivoci e per completezza, si precisa che un Acquirente non può essere una persona fisica che agisce nella propria qualità di consumatore.

B. TERMINI DI UTILIZZO
Questi Termini descrivono i diritti e gli obblighi dei Fornitori, che possono essere solamente utenti commerciali (ovvero persone giuridiche o persone fisiche che agiscono nell'esercizio della propria capacità professionale) in relazione all'utilizzo dei servizi forniti da Wikifarmer e in relazione ai termini della vendita dei Prodotti eseguita tramite Wikifarmer Wholesale Market fra Fornitori, Wikifarmer e Acquirenti. Ogni Fornitore avrà gli obblighi e i diritti derivanti dai presenti Termini di utilizzo, nella misura in cui agisce in qualità di Fornitore su Wikifarmer Wholesale Market. 

1. REGISTRAZIONE DEL FORNITORE
Per vendere i Prodotti tramite Wikifarmer Wholesale Market, il Fornitore deve creare un account/profilo su Wikifarmer Wholesale Market. Per creare l'account sono necessari ragione sociale, P.IVA e sede legale del Fornitore. Qualsiasi informazione fornita dal Fornitore nel proprio profilo può essere pubblicamente disponibile agli utenti di Wikifarmer Wholesale Market. Il Fornitore dovrà inoltre fornire a Wikifarmer tutta la documentazione richiesta a riprova della sua costituzione in regola e della sua onorabilità, nonché della sua esistenza legale e rappresentanza. Con la registrazione, il Fornitore acquisisce il proprio profilo di fornitore professionale su Wikifarmer Wholesale Market e può presentare i Prodotti e offrirli in vendita a Wikifarmer. 

2. CODICE DI CONDOTTA - CONFORMITÀ ALLE LEGGI VIGENTI
2.1. Wikifarmer Wholesale Market è stato creato per consentire ai Fornitori di presentare i propri Prodotti online e offrirli a Wikifarmer. Come condizione per vendere Prodotti tramite Wikifarmer Wholesale Market, i Fornitori devono rispettare i presenti Termini di utilizzo di Wikifarmer Wholesale. 
2.2. I Fornitori devono rispettare le norme e i regolamenti della legislazione ellenica, dell'UE e internazionale e le leggi pertinenti che regolano la vendita dei Prodotti; devono inoltre astenersi da qualsiasi comportamento illecito o abusivo durante l'utilizzo di Wikifarmer Wholesale Market e in relazione a esso, e devono astenersi dall'adottare pratiche di concorrenza sleale o altre pratiche illecite. I Fornitori si impegnano a rispettare integralmente ogni tipo di legislazione in materia sanitaria, fiscale e di mercato e le normative che disciplinano la vendita dei loro Prodotti e sono individualmente responsabili di ogni loro violazione. Inoltre, sono responsabili della qualità dei Prodotti che mettono a disposizione tramite Wikifarmer Wholesale Market. Wikifarmer ha il diritto di: (a) richiedere al Fornitore informazioni, documentazione e prova del rispetto di tali leggi e regolamenti richiesti e (b) interrompere la collaborazione con il Fornitore inadempiente.  
2.3. Il Fornitore sarà responsabile di qualsiasi danno causato a Wikifarmer dall'uso improprio o scorretto del sito web e dei servizi offerti tramite esso. Se Wikifarmer è coinvolta in qualsiasi causa o è chiamata a pagare qualsiasi tipo di risarcimento a causa della violazione degli obblighi del Fornitore ai sensi dei presenti Termini, il Fornitore sarà tenuto a risarcire e indennizzare Wikifarmer per questo motivo.
2.4. Wikifarmer non sarà tenuto a coprire o risarcire eventuali danni o controversie risultanti dall'uso delle informazioni fornite tramite questo sito web. I Fornitori si impegnano a non utilizzare i servizi forniti tramite questa piattaforma per commettere reati ai sensi della legge applicabile nel luogo di utilizzo dei servizi. Inoltre, mediante questa piattaforma elettronica non devono inviare, pubblicare o trasmettere contenuti illegali o offensivi o dannosi per Wikifarmer Wholesale Market e/o i suoi utenti e/o terzi.
2.5. Wikifarmer Wholesale Market offre agli utenti la possibilità di esprimere e condividere la propria opinione sui Prodotti e/o articoli che compaiono sul sito web. Tuttavia, si riserva il diritto di non pubblicare contenuti che possa considerare ingiuriosi, diffamatori o offensivi nei confronti di Wikifarmer Wholesale, dei suoi partner o degli altri utenti del sito web.
 
3. CHIUSURA ACCOUNT FORNITORE
3.1. Il contratto concluso con la registrazione del Fornitore a Wikifarmer Wholesale Market è a tempo indeterminato. Wikifarmer si riserva il diritto di rimuovere o disattivare l'accesso a un Fornitore per qualsiasi motivo a propria esclusiva discrezione, previa notifica della sospensione all'indirizzo e-mail del Fornitore con effetto immediato. In ogni caso, il Fornitore si riserva il diritto di richiedere un incontro virtuale con Wikifarmer, ma Wikifarmer non avrà alcun obbligo di accettare tale richiesta. 
3.2. Qualora il Fornitore abbia ripetutamente violato i Termini di utilizzo applicabili o Wikifarmer Wholesale Market sia obbligato a cessare di collaborare con il Fornitore a causa di un obbligo legale o normativo o per un motivo imprevisto ai sensi della legge applicabile o altro, in conformità alla legge nazionale e dell'UE, Wikifarmer si riserva il diritto di annullare qualsiasi vendita di Prodotti del Fornitore non consegnati e di cessare la collaborazione. A seguito della cessazione o annullamento dell'account del Fornitore per qualsiasi motivo, Wikifarmer Wholesale Market non avrà alcun obbligo di corrispondere al Fornitore alcuna commissione o indennizzo per la perdita di profitto dovuta alla cessazione della collaborazione.

4. RAPPRESENTANZE E GARANZIE DEL FORNITORE
Registrandosi su Wikifarmer Wholesale Market, il Fornitore dichiara e garantisce (a) che tutti i Prodotti offerti in vendita sono pienamente conformi a tutte le leggi applicabili nei luoghi in cui i Prodotti sono prodotti e/o distribuiti e per qualsiasi Prodotto, su richiesta di Wikifarmer, fornirà tutte le relazioni e le informazioni richieste, (b) che tutti i Prodotti acquistati da Wikifarmer sono esenti da difetti e conformi ai requisiti di tutte le leggi e regolamenti applicabili, compresi in particolare quelli relativi alla salute, sicurezza e igiene, (c) di essere in possesso e in conformità a tutte le licenze, permessi e approvazioni necessarie per eseguire, consegnare ed adempiere ai propri obblighi, (d) che ciascun Prodotto è il risultato di produzione agricola, a prescindere dal fatto che sia confezionato o meno, di un produttore legittimo, è stato importato legalmente (a seconda dei casi) nel paese ed è accompagnato da tutti i certificati necessari, (e) che i Prodotti stessi e ogni e qualsiasi insegna, marchio, marchio registrato e/o elemento distintivo che qualsiasi Prodotto reca, non viola alcun diritto di proprietà intellettuale e/o altri diritti equivalenti e/o simili di terzi, in qualsiasi giurisdizione.
 
5. RESPONSABILITÀ E RISARCIMENTO DEL FORNITORE
5.1. Il Fornitore terrà completamente indenne Wikifarmer e i suoi funzionari, agenti, dipendenti e clienti contro qualsiasi azione, procedimento, reclamo, richiesta, danno, costo, addebito e spesa di qualsiasi genere intentati o effettuati contro Wikifarmer o sostenuti da Wikifarmer in relazione o a seguito di qualsiasi difetto dei Prodotti e/o qualsiasi inosservanza da parte del Fornitore dei Termini di utilizzo e/o del Contratto del Fornitore e/o violazione di qualsiasi disposizione legale che disciplina la vendita dei Prodotti. 
5.2. Wikifarmer si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi Prodotto da Wikifarmer Wholesale Market se il Prodotto in questione ha dato luogo a una richiesta di rimborso da parte di un Acquirente. Entro dieci (10) giorni dalla ricezione della notifica da parte di Wikifarmer Wholesale Market, il Fornitore è tenuto a rimborsare a Wikifarmer l'importo totale ricevuto per quel Prodotto. Se il Fornitore non è in grado di restituire il denaro a Wikifarmer, quest'ultimo si riserva il diritto (i) di rimuovere il Prodotto o i Prodotti del Fornitore da Wikifarmer Wholesale Market, o (ii) di chiudere l'account/profilo del Fornitore su Wikifarmer Wholesale Market, fatti salvi eventuali altri diritti di Wikifarmer.
5.3. In caso di disaccordo tra il Fornitore e Wikifarmer in merito all'esecuzione dell'Ordine di acquisto (come definito qui di seguito), il Fornitore riconosce espressamente e senza riserve che qualora Wikifarmer ritenga, a sua insindacabile discrezione, che l'ordine non sia stato eseguito correttamente e adeguatamente, quest'ultimo si può astenere dal pagare il prezzo al Fornitore, senza essere per questo tenuto ad alcun risarcimento nei confronti del Fornitore.
5.4. Wikifarmer non si assume alcuna responsabilità nei confronti degli utenti o di terze parti se le informazioni fornite dagli utenti\terze parti in relazione agli account commerciali sono incomplete, imprecise, fuorvianti o fraudolente.
5.5. Wikifarmer, o qualsiasi delle sue affiliate e/o sussidiarie, fornitori di servizi dipendenti, partner commerciali, fornitori di informazioni, fornitori di account, licenzianti, dipendenti, funzionari, dirigenti, direttori, appaltatori, distributori o agenti non si assumono alcuna responsabilità in alcuna circostanza per qualsiasi danno conseguente, incidentale, indiretto, speciale o costi o sanzioni pecuniarie, fra cui, a titolo indicativo ma non esaustivo, perdita di profitto, interruzione dell'attività, perdita di informazioni o dati o perdita di clienti, perdita o danneggiamento di beni o qualsiasi pretesa di terzi derivante o in relazione all'uso, alla copia o alla presentazione di questo sito web o dei suoi contenuti o di qualsiasi altro sito web collegato, a prescindere dal fatto che Wikifarmer fosse stato informato, fosse a conoscenza o avrebbe dovuto essere a conoscenza di tale possibilità.
5.6. L'esonero da responsabilità di Wikifarmer si applica sia che il reclamo riguardi un contratto, un illecito civile (fra cui, senza limitazioni, la negligenza) o titoli e anche se Wikifarmer è stato informato della possibilità di tale perdita o danno.
5.7. Wikifarmer non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o virus di qualsiasi tipo o per qualsiasi perdita di dati o altri danni all'utente o a terzi, siano essi dovuti all'uso/copia/download di virus o a un attacco di virus o ad altri interventi di terzi non autorizzati su file o informazioni disponibili tramite il sito web.
5.8. Fatte salve le disposizioni del successivo punto 11, Wikifarmer non è in alcun modo responsabile per eventuali danni o mancato profitto derivanti da operazioni effettuate al di fuori di Wikifarmer Wholesale, comprese le operazioni che possono aver avuto origine da Wikifarmer Wholesale Market ma che sono avvenute offline o al di fuori di Wikifarmer Wholesale Market. Wikifarmer Wholesale Market può, ma non ha l'obbligo, stimare, valutare, adottare, accettare o approvare le informazioni e la loro fornitura tramite questo sito web non può in alcun caso essere considerata come fornitura di consulenza o raccomandazione, offerta, proposta o accettazione di una proposta di stipulare qualsiasi accordo o operazione con Wikifarmer Wholesale Market o con terzi. L'utente è l'unico responsabile per l'uso, la valutazione, la stima e l'utilizzo delle informazioni fornite in qualsiasi momento. Qualsiasi attività o decisione commerciale o di altro tipo presa sulla base di queste informazioni è a rischio esclusivo dell'utente e Wikifarmer Wholesale Market non sarà obbligato a coprire o risarcire eventuali danni o controversie derivanti dall'uso delle informazioni fornite tramite questo sito web.
5.9. Laddove l'accesso a informazioni specifiche richieda l'utilizzo di un codice di sicurezza (PIN) rilasciato da Wikifarmer Wholesale Market, ciascun utente è il solo e unico responsabile di garantire la riservatezza del proprio codice e sopporta esclusivamente il rischio di danni a se stesso o a Wikifarmer Wholesale Market causati dall'accesso di terzi in alcun modo ai suoi codici.
 
6. ORDINI – SPEDIZIONI – MODALITÀ DI PAGAMENTO – FATTURAZIONE  
6.1. Ciascun Fornitore può ricevere una manifestazione di interesse da Wikifarmer per l'acquisto di Prodotti offerti su Wikifarmer Wholesale Market. Wikifarmer può inoltrare ordini al Fornitore via e-mail, specificando la quantità richiesta di Prodotti da acquistare al prezzo proposto dal Fornitore, nonché la destinazione e la data di consegna o ogni altra informazione necessaria per effettuare la consegna dei Prodotti (di seguito "Ordine di acquisto"). 
6.2. Il Fornitore è l'unico responsabile di stabilire i prezzi di vendita dei propri Prodotti a Wikifarmer (il "Prezzo del fornitore"). Il Prezzo del fornitore non comprende IVA o imposte simili applicabili sul prezzo di acquisto presentato a Wikifarmer. Al momento di presentare i Prodotti da mettere a disposizione su Wikifarmer Wholesale Market, il Fornitore indicherà distintamente l'IVA applicabile a ciascun Prodotto, come da apposito modulo.  Il Prezzo del fornitore deve essere esclusivamente in euro (€). Lo sconto applicabile a Wikifarmer sul Prezzo del fornitore, IVA esclusa, (dove l'IVA è dovuta) per ciascun Prodotto spedito e venduto, sarà espressamente concordato tra il Fornitore e Wikifarmer, secondo i termini del Contratto di Vendita. 
6.3. Il Fornitore prende atto che Wikifarmer invia Ordini di acquisto per l'acquisto di Prodotti al fine di rivenderli agli Acquirenti. Il Prezzo del fornitore dei Prodotti non può essere rivelato all'Acquirente in alcun modo (ovvero a voce o in forma scritta) e non sarà divulgato su Wikifarmer Wholesale Market dal Fornitore. Il Prezzo del fornitore è determinato solo nell'accordo che sarà concluso tra il Fornitore e Wikifarmer in relazione alla vendita di Prodotti da parte del Fornitore a Wikifarmer (il "Contratto del Fornitore") e Wikifarmer ha il diritto di rivendere detti prodotti a qualsiasi Acquirente a qualsiasi prezzo concordato tra Wikifarmer e l'Acquirente (il "Prezzo di listino").
6.4. Se il Fornitore accetta l'Ordine di acquisto, consegnerà i Prodotti ordinati all'ora concordata e alla destinazione richiesta da Wikifarmer, rispettando i criteri di qualità concordati del Prodotto, così come sono presentati su Wikifarmer Wholesale Market, su responsabilità esclusiva del Fornitore. Il Fornitore è responsabile del rispetto di tutte le disposizioni sanitarie, di mercato e fiscali che riguardano la consegna dei Prodotti. Qualora la consegna dei Prodotti sia franco fabbrica (secondo gli Incoterms validi al momento della conferma dell'ordine, imballati ma non caricati) Wikifarmer dovrà ricevere notifica almeno una settimana prima della data prevista per il ritiro. La notifica verrà inviata via e-mail e riporterà il peso netto e il peso lordo, il volume totale, il codice dell'articolo, la quantità e il numero dell'Ordine di acquisto.
6.5. Se il Prodotto non soddisfa i criteri qualitativi dell'Ordine di acquisto, e/o se è deteriorato, e/o se non è accompagnato dalla necessaria etichettatura e da tutti i documenti necessari (Fattura/Bolla di spedizione) Wikifarmer ha il diritto di recesso entro 14 giorni, senza alcun altro obbligo nei confronti del Fornitore o di terzi (ad es. Società di trasporti), e il Fornitore restituirà qualsiasi importo ricevuto da Wikifarmer per questa vendita, comprese eventuali spese di spedizione. 
6.6. Metodo di pagamento: Tutti i pagamenti saranno effettuati da Wikifarmer tramite bonifico bancario, sul conto bancario indicato dal Fornitore per iscritto, immediatamente dopo che l'Acquirente ha ricevuto senza condizioni e in modo indiscusso i Prodotti e la ricezione da parte di Wikifarmer della relativa fattura e/o del bolla di spedizione, nonché ogni altro documento e strumento legale che accompagna i Prodotti e/o è necessario per la loro presa in consegna o altro, se concordato tra le parti.
6.7. I Fornitori – in qualità di titolari del trattamento dei dati personali degli Acquirenti, il trattamento dei cui dati è necessario per la ricezione e l'invio degli ordini – garantiscono il pieno rispetto della legislazione in materia di protezione dei dati personali, fra cui il Regolamento (UE) 2016/679 (il GDPR), la Legge 4624/2019, la Legge 3471/2006 e altre normative applicabili, in relazione all'utilizzo dei dati personali degli Acquirenti, e dichiarano con la presente che si asterranno da qualsiasi utilizzo dei dati personali degli Acquirenti per finalità di marketing.
 
7. CONSEGNA - RISCHIO E PROPRIETÀ
7.1. I Prodotti devono essere consegnati dal Fornitore o da una terza parte alla data di consegna specificata nell'Ordine di acquisto, all'indirizzo di consegna indicato nell'Ordine di acquisto o in qualsiasi altro luogo di consegna notificato per iscritto da Wikifarmer prima alla consegna dei Prodotti, secondo i termini del Contratto del Fornitore. Il Fornitore si impegna a notificare immediatamente a Wikifarmer qualsiasi ritardo effettivo o previsto nella consegna. Wikifarmer non è obbligato ad accettare consegne parziali, anticipate o ritardate e/o senza idonea documentazione di consegna.
7.2. Il Fornitore si assume l'obbligo di consegnare i Prodotti a proprie spese o a spese di Wikifarmer, se concordato reciprocamente negli Incoterms e in conformità ai termini di consegna concordati. Il Fornitore prende atto che Wikifarmer acquista i Prodotti al fine di rivenderli all'Acquirente, pertanto i Prodotti possono essere direttamente consegnati e/o ritirati dall'Acquirente come indicato nell'Ordine di acquisto.
7.3. I prodotti rimarranno di proprietà e rischio del Fornitore fino al completamento della loro consegna a Wikifarmer o all'Acquirente (a seconda dei casi), debitamente avvenuta in conformità ai Termini di utilizzo (fra cui lo scarico e l'impilamento), solo a quel punto Wikifarmer o l'Acquirente (a seconda dei casi) acquisirà la proprietà e si assumerà il rischio. In caso di conflitto tra questo termine e l'Incoterm applicabile, prevarrà questo termine, salvo che le Parti non abbiano concordato diversamente per iscritto.

8. FORNITURA DI INFORMAZIONI
Se il Fornitore vende qualsiasi Prodotto tramite Wikifarmer Wholesale Market, si impegna a fornire a Wikifarmer qualsiasi modulo, informazione, documento o altra certificazione che Wikifarmer possa richiedere, per soddisfare eventuali obblighi di reporting o fiscali, relativi all'utilizzo del sito web da parte del Fornitore e/o rispettare il quadro giuridico applicabile (fra cui, a titolo indicativo ma non esaustivo, le leggi in materia di alimenti e i regolamenti di sicurezza applicabili) e/o per garantire che le operazioni effettuate tramite questo sito web siano conformi alle disposizioni di legge applicabili. Il mancato adempimento dell'obbligo del Fornitore di dimostrare la legalità delle proprie operazioni e il rispetto del quadro giuridico, costituiranno motivo di eliminazione e disattivazione totale del suo account. Nulla che sia contenuto nei Termini di Wikifarmer Wholesale costituisce un rapporto di lavoro, servizio o partnership tra Wikifarmer Wholesale e i Fornitori.

9. EVITARE LE INFORMAZIONI DELLA CONCORRENZA 
Qualora il Fornitore si avvalga di Wikifarmer Wholesale Market al fine di acquisire informazioni, collegamenti utili, know-how e competenze con l'intento di sviluppare una piattaforma in concorrenza con Wikifarmer Wholesale Market, il Fornitore dovrà corrispondere a Wikifarmer l'importo complessivo di EUR 100.000, fatto salvo ogni altro diritti di Wikifarmer.
 
10. ACCESSO ALL'ACCOUNT
10.1. Il Fornitore è responsabile di qualsiasi attività svolta su o tramite il proprio account. Per proteggere il proprio account, deve mantenere segreta la sua password. Non deve riutilizzare la password del proprio account su altri servizi. Se dimentica la password e non può convalidare in altro modo il suo account Wikifarmer Wholesale, riconosce e accetta che il suo account potrebbe non essere più raggiungibile e che tutti i dati associati all'account potrebbero non essere recuperabili.
10.2. Inoltre, comprende e accetta che Internet non è un ambiente sicuro e Wikifarmer non è responsabile per eventuali perdite di dati o altri danni al destinatario o a terzi dovuti all'uso o alla trasmissione ritardata, all'intercettazione, all'alterazione o alla contaminazione da virus. Il destinatario è l'unico responsabile della protezione del proprio sistema dai virus e dell'accettazione di e-mail. Wikifarmer e i responsabili della sua creazione e manutenzione non si assumono e declinano ogni responsabilità per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa derivare dall'uso del sito web, dal trasferimento di dati o da un'eventuale violazione dei Termini di utilizzo. Si ricorda che viene fatto ogni sforzo per creare un ambiente di trading sicuro e piacevole.
ATTENZIONE: AVVISARCI IMMEDIATAMENTE IN CASO DI UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEL PROPRIO ACCOUNT
 
11. ISTIGAZIONE AD ACQUISTARE AL DI FUORI DI WIKIFARMER WHOLESALE - NON CIRCONVENZIONE 
11.1. Il Fornitore non può utilizzare Wikifarmer Wholesale Market per vendere Prodotti direttamente a qualsiasi Acquirente. Il Fornitore si impegna e farà in modo che qualsiasi sua affiliata si impegni a non vendere, direttamente o indirettamente, i Prodotti o altri prodotti a qualsiasi Acquirente o a una sua affiliata, né ad accettare un ordine per la vendita di prodotti da parte dell'Acquirente o di una sua affiliata, per un periodo di cinque (5) anni dalla data di vendita dei Prodotti da parte del Fornitore tramite Wikifarmer Wholesale Market. 
11.2. Ad Acquirenti e Fornitori è fatto divieto di intraprendere qualsiasi attività volta a facilitare un'operazione al di fuori di Wikifarmer Wholesale Market. Acquirenti e Fornitori non possono condividere o richiedere direttamente informazioni di contatto. Acquirenti e Fornitori non possono inoltrare collegamenti a siti web esterni o e-mail che facilitano le vendite al di fuori di Wikifarmer Wholesale Market. Acquirenti e Fornitori non possono utilizzare le informazioni dell'utente per contattare un altro membro, per acquistare o vendere al di fuori di Wikifarmer Wholesale Market. Infine, durante la consegna dei prodotti, ai Fornitori è espressamente vietato offrire cataloghi o brochure che incoraggino a ordinare articoli al di fuori di Wikifarmer Wholesale Market.
11.3. Qualsiasi attività dell'utente che non rispetti i Termini di utilizzo di Wikifarmer Wholesale Market risulterà in una serie di azioni, come: blocco di alcuni o tutti suoi messaggi ad altri membri, riduzione del rating del Fornitore, restrizioni di vendita e acquisto, sospensione o eliminazione di un account, l'applicazione di addebiti e il recupero dei costi per la supervisione, il monitoraggio e l'applicazione di questa politica. Non sarà rimborsato o altrimenti accreditato sul conto dell'utente, alcun addebito pagato per gli account per i quali intraprendiamo tale azione di supervisione.
11.4. In caso di violazione del presente punto 11 di questi Termini di utilizzo, il Fornitore dovrà risarcire Wikifarmer per l'intero danno e perdita subiti da Wikifarmer (comprese perdite e danni indiretti e conseguenti, nonché perdita di profitto).

12. PROPRIETÀ INTELLETTUALE 
12.1. Il contenuto di questo sito web, quali testi, immagini, fotografie, marchi registrati aziendali e grafica sono di proprietà esclusiva di Wikifarmer. Tutti i diritti sono riservati. L'utilizzo del sito web e dei suoi servizi non garantisce all'utente la titolarità di alcun diritto intellettuale o di altro tipo di possesso o interesse su di esso o sul contenuto a cui accede. L'utente non può rimuovere, coprire o alterare alcuna dichiarazione su questioni legali che appare su o in parallelo al sito web e ai Servizi.
12.2. È vietato utilizzare, copiare, riprodurre o ritrasmettere qualsiasi materiale senza il consenso scritto della società o dei suoi partner. 
12.3. Wikifarmer non è responsabile per i contenuti del Fornitore e/o di terze parti sul sito web.

12.4. Il sito web può offrire al Fornitore l'opportunità di pubblicare foto dei suoi prodotti, la sua denominazione commerciale, insegne, marchi registrati o commerciali e/o altre informazioni necessarie sui Prodotti. ("Contenuto").
12.5. Il Fornitore concede a Wikifarmer una licenza royalty-free, non esclusiva, perpetua, irrevocabile per utilizzare, copiare, modificare, adattare, pubblicare, riprodurre, tradurre, concedere in sublicenza, creare opere derivate, rendere disponibili, comunicare, visualizzare, archiviare e distribuire i tuoi Contenuti (in tutto o in parte) e/o incorporarli in altre opere in qualsiasi forma, formato, supporto o tecnologia ora conosciuta o successivamente sviluppata (fra cui, senza limitazioni, in formato cartaceo, digitale ed elettronico) in tutto il mondo, in conformità alle disposizioni di questi Termini. 

12.6. In deroga al punto 13.5 di cui sopra, il Fornitore riconosce che Wikifarmer non è responsabile per i Contenuti del Fornitore, il quale rimane l'unico responsabile.

12.7. Caricando o inviando Contenuti al sito web, il Fornitore garantisce e dichiara di essere l'unico autore e proprietario di tutti i diritti di proprietà sui Contenuti. Se il Contenuto contiene materiale di proprietà di terzi, il Fornitore garantisce di aver ottenuto l'autorizzazione di detti proprietari terzi a utilizzare il loro materiale in conformità alle disposizioni dei presenti Termini.

12.8. Il Fornitore indennizzerà e manleverà Wikifarmer da tutte le responsabilità, perdite, danni, costi, reclami e spese (compresi eventuali costi e spese professionali) subiti o sostenuti da Wikifarmer, derivanti o in relazione a qualsiasi violazione o presunta violazione da parte del Fornitore di questa clausola 12.

12.9. Il Fornitore si impegna a difendere Wikifarmer da e contro qualsiasi pretesa o azione da parte di terzi, secondo cui l'uso o il possesso di qualsiasi Contenuto inviato o caricato sul sito web violi la proprietà intellettuale di tale terza parte ("Reclamo sulla PI"), e dovrà indennizzare e manlevare Wikifarmer da tutte le responsabilità, perdite, danni, costi, rivendicazioni e spese (compresi eventuali costi e spese professionali) subiti o sostenuti da Wikifarmer derivanti o in relazione a qualsiasi reclamo sulla PI.
 
13. MODIFICA AI TERMINI
Si conviene espressamente che i presenti Termini di utilizzo potranno essere rivisti e aggiornati unilateralmente, a seguito della notifica ai Fornitori di ogni proposta di modifica. Le modifiche proposte non trovano attuazione prima della scadenza del termine di quindici giorni entro il quale Wikifarmer Wholesale comunica ai Fornitori le modifiche applicabili.

14. SISTEMA INTERNO DI GESTIONE DEI RECLAMI – MEDIAZIONE
14.1. Wikifarmer Wholesale Market offre un sistema interno per la gestione dei reclami ricevuti dagli utenti di Wikifarmer Wholesale Market. Questo sistema è facilmente accessibile, gratuito per gli utenti e assicura la trattazione delle controversie in tempi ragionevoli.
14.2. Le Parti concordano inoltre sulla possibilità di risoluzione stragiudiziale delle controversie, mediante l'istituzione di un sistema di mediazione. A tal fine, Wikifarmer può collaborare con due (2) mediatori iscritti all'Albo dei mediatori del Ministero della Giustizia ellenico, per raggiungere un accordo tra Wikifarmer e l'Esercizio in merito a eventuali controversie che potrebbero insorgere durante la fornitura dei servizi di Wikifarmer al Fornitore, tra cui eventuali reclami che non possono essere risolti attraverso il suddetto sistema di gestione interna.

15. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - LEGGE APPLICABILE
Questi Termini di Utilizzo sono regolati dalla legge ellenica e qualsiasi divergenza o controversia tra Fornitori e Wikifarmer relativa all'interpretazione e/o all'applicazione dei presenti Termini sarà soggetta esclusivamente ai tribunali competenti di Atene. L'eventuale modifica della legislazione o della giurisprudenza, l'invalidità parziale o totale di uno dei termini del presente documento, non pregiudicherà l'efficacia o la validità dei restanti termini del rapporto contrattuale tra le parti contraenti.
 
16. INFORMATIVA SULLA PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Utilizzando il sito web e i servizi forniti tramite esso, l'utente riconosce di aver letto e accettato la nostra Informativa sulla privacy e che Wikifarmer Wholesale Market può utilizzare le sue informazioni nell'ambito della propria Informativa sulla privacy, in conformità alle leggi sulla protezione dei dati in vigore e nello specifico, al Regolamento UE 2016/679 (il GDPR), alla Legge 4624/2019, alla Legge 3471/2006 e a ogni altra normativa applicabile. Utilizzando e beneficiando dei servizi di Wikifarmer Wholesale Market, gli utenti riconoscono che possiamo fornire i nostri servizi solo trattando i loro dati personali, come dettagliato nella nostra Informativa sulla privacy. Per maggiori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy di Wikifarmer Wholesale Market.

APPENDICE

La società commerciale Wikifarmer

  • assegna al fornitore i lavori di imballaggio e standardizzazione di varie categorie di alimenti per suo conto
  • con questo accordo stipula contratto un contratto di acquisto di prodotti agricoli con il fornitore

oppure alle seguenti condizioni:

A1. Il fornitore è tenuto al pieno rispetto dei requisiti della legislazione nazionale ed europea in materia di igiene, sicurezza e tracciabilità degli alimenti relativi all'operazione dell'impresa.

Α2. I prodotti finali consegnati dal fornitore soddisfano le specifiche generali basate sulle norme e sui regolamenti nazionali e comunitari, oltre a rispettare i criteri di sicurezza previsti dalla legislazione applicabile in materia di parametri microbiologici e chimici.

Α3.1 Il fornitore si impegna alla corretta applicazione del sistema di autocontrollo (HACCP) e dei singoli processi previsti nei Sistemi di gestione della sicurezza alimentare eventualmente applicati (ad es. ISO 22000, IFS FOOD, BRC, ecc.). In caso di modifiche significative ai processi produttivi con possibile impatto sulla sicurezza e qualità degli alimenti, ma anche in caso di modifiche al sistema HACCP applicato (diagramma di flusso, analisi dei rischi, piano HACCP), il fornitore è tenuto a informarne immediatamente Wikifarmer, entro 1 giorno lavorativo.

Α3.2 Il fornitore si impegna a tenere archivi della coltivazione (trattamenti, concimazione) e della raccolta (tracciabilità). In caso di modifiche significative o eventi relativi ai prodotti da consegnare (ad es. rilevamento di residui di prodotti fitosanitari superiori ai limiti consentiti, ritiro del prodotto, controllo da parte di un'Autorità pubblica), il fornitore è tenuto a informarne immediatamente Wikifarmer, entro 1 giorno lavorativo.

A4. Il fornitore si impegna a mantenere archivi dettagliati della produzione, in modo da garantire la piena tracciabilità dei prodotti e dei materiali relativi ai lotti prodotti per conto di Wikifarmer. Qualora vengano richieste copie campione di detti archivi, il fornitore si impegna a inviarle a Wikifarmer entro 1 giorno lavorativo.

A5. Il fornitore si impegna per conto di Wikifarmer allo stoccaggio provvisorio dei prodotti finali confezionati, fino al loro carico da parte del vettore che collabora, indicato da Wikifarmer.

Α6. Il fornitore si impegna a implementare fedelmente le procedure di gestione di "Prodotti/Processi non conformi, Gestione delle crisi e Protezione degli alimenti da atti dolosi (Food Defense)". In caso di deviazioni che pregiudicano la qualità, la sicurezza e la conformità dei prodotti, il fornitore è tenuto a informare immediatamente Wikifarmer.

A7.1 Il fornitore si impegna a imballare le materie prime indicate da Wikifarmer, rispettando scrupolosamente tutte le procedure di separazione dagli altri prodotti di sua proprietà.

A7.2 Il fornitore si impegna a imballare le materie prime indicate da Wikifarmer, rispettando scrupolosamente tutte le procedure di separazione dagli altri prodotti di sua proprietà. Nello specifico per i prodotti certificati GLOBALGAP che vengono presi in consegna e imballati per conto di Wikifarmer, vanno seguite scrupolosamente le istruzioni pertinenti.

Α8. Il fornitore si impegna a utilizzare materiali di imballaggio che provengono da fornitori approvati e che soddisfano i requisiti della legislazione nazionale ed europea su materiali e oggetti a contatto con gli alimenti.

Α9. Il fornitore si impegna a rispettare le norme stabilite dalla legislazione nazionale ed europea sui prodotti biologici e DOP-IGP. In particolare, per i prodotti certificati, ricevuti e confezionati per conto di Wikifarmer, le relative istruzioni devono essere rigorosamente osservate.

Α10. Nel caso in cui il fornitore si occupi del trasporto dei prodotti, i suoi obblighi sono i seguenti:

  • Disporre di tutti i permessi legalmente richiesti per lo stoccaggio dei prodotti alimentari.
  • Rispettare e adottare tutte le norme igieniche e di sicurezza necessarie per il trasporto dei prodotti alimentari.
  • Verificare le condizioni dei veicoli di trasporto prima di procedere al carico (ad es. assenza di cattivi odori, di elevata presenza di polvere, di umidità, di parassiti, di muffa).
  • Attuare le necessarie procedure per prevenire eventuali contaminazioni durante il trasporto ( prodotti alimentari / non alimentari / diverse categorie di merci).
  • Per le merci trasportate in condizioni di refrigerazione (raffreddamento), la temperatura sarà controllata e documentata prima del carico e l'intervallo di temperature ammissibili durante il trasporto sarà controllato, documentato e adeguatamente mantenuto ai livelli appropriati per tutto il periodo del trasporto.
  • Saranno seguite le misure precauzionali appropriate del piano di difesa alimentare.

B1. Wikifarmer è tenuta a informare tempestivamente il fornitore circa gli ordini imminenti, specificando con precisione i dettagli di ciascun lotto, compresi eventuali requisiti di qualità.

Β2. Le informazioni di marcatura del prodotto e l'etichettatura sono effettuate dal fornitore e devono essere conformi alla legislazione nazionale ed europea applicabile.

Β3. Le specifiche minime di prodotto devono seguire le regole definite dalla normativa nazionale ed europea applicabile per ciascuna categoria di prodotto. Inoltre e in conformità al paragrafo B1, devono essere presi in considerazione eventuali requisiti aggiuntivi di qualità, indicati nell'ordine.